ひなげし

ひなげし

今日　雨が降り出したのだから　約束やぶって　家にいたの
ごめん　嫌いになったのじゃなくて　なんとなく　そうしたかった

花を一輪　飾ってみたの　ぽたりと雫　涙みたいに

ひなげしの花で　なくてよかった　無邪気に咲く気には　なれない
名もないその花は　私みたいね　ひっそりひとり　祈るの

－－－－

雛罌粟

今天　下起了雨所以..　我不遵守約定　待在家裡
抱歉　並不是討厭你了　只是不知不覺　就這麼做了

花兒一朵　裝飾看看　撲簌的雨滴　淚水一般

雛罌粟的花　還好它不是　天真爛漫盛開的氣息　我不習慣
無名的那枝花　就像我一般　靜悄悄一個人　祈禱

－－－－

亂馬片尾曲７，以前小時候就好喜歡這首歌！

－－－－