2010年8月18日 星期三

もう泣かないで





もう泣かないで

街角で映し出す 寂しげなシルエット 私よ さよならのセリフ今 信じられずに 聞いた

クラクションさえ ドラムのように この胸たたき 涙を誘いはじめるのララバイ

元気を出して もう泣かないで 明日になれば すべて変わるわ
元気を出して もう泣かないで 新しい風むかって Smile again!

----

別再哭了

街角映出 寂寞感的剪影 我啊 再見的台詞如今 不敢相信 聽到了

就連車鳴 也像鼓聲一樣 敲擊我胸口 演奏起催人淚下的搖籃曲

打起精神 別再哭了 等到明天 一切都會改變
打起精神 別再哭了 迎向新的風 Smile again!

----

亂馬片頭曲6,自我鼓勵的話語更突顯出離別的傷情。

----

沒有留言: