I'll Be There

I'll be there

寂しいとき、切ないとき　一人で落ち込まないで　君のそばに僕必ずいる　感じて
強いことは大切だね　だけど涙も必要さ
カラカラ乾いた心じゃ　何も出来ないよ　何も感じられない

人は何故どうして　本当の気持ちを閉じ込めるの　
出来ること、やりたいこと　一歩ずつ歩けばいい
プログラムされた生き方に　流されない君が好き　
どこまでも付いて行くよ　この手　ずっと、ずっと　離さない

－－－－

I'll be there

寂寞的時候、難過的時候　不要一個人沮喪　你身旁一定有我　感受著
堅強是很重要啊　但是淚水也是必要的吧
又乾、又渴的心　是什麼也辦不到的喔　什麼也感受不到

人因何、又為何　要封閉真正的感情呢？
能做的事、想做的事　一步接著一步走下去就行了
被程式設定的生活方式　不同流的你、我喜歡
我會隨你走天涯　我的手　永遠、永遠　不會放手

－－－－

機械女神（セイバーマリオネット）片尾曲。

－－－－