美夕八千夜

美夕八千夜

扉を開けて　どこは永遠
遠くの呼び声　誰の声
髪をなぜるの　あなたは誰

笛が語るは願いの国　通り過ぎてゆく時間と想い
友達なんか要らないよ（嘘だよ）　自分だって要らないよ（本当だよ）
砂の足跡　崩れてく

夜は不思議　本当を隠して　現を見せる　月に招かれ　闇が広まる

夜は紫　涙が降る　私の代わりに空が泣くの

－－－－

美夕八千夜

將門扉開啟　哪裡是永遠　
遠處的呼喚　是誰的聲音　
撫摸頭髮的　你是誰

笛子說起心願之鄉　逝去的時間與感情
我不需要什麼朋友（你騙人）　我連自己都不需要（是真的）
砂之足跡　崩解而去

夜好神奇　隱藏真實　呈現現實　受月邀請　黑暗遍地

夜如紫　淚落下　代替我兮　天哭泣

－－－－